-
Le Comité a décidé de faire droit à cette demande.
وقررت اللجنة الخاصة الموافقة على الطلب.
-
L'application vous est permis de faire.
تم المُوافقة على طلب الكفالةُ المالية
-
Tu as droit à un entretien avec le vampire.
.موافقة على طلب مقابلة شخصيتك المفضلة
-
Le Président considérera par conséquent, s'il n'entend pas d'objection, que le Comité décide d'approuver ces demandes.
وعليه فإنه يعتبر أن اللجنة تود الموافقة على الطلبات.
-
Le Comité consultatif prend note de la proposition de créer une nouvelle section, la Section de l'appui à la gestion du matériel appartenant aux contingents.
وتوصي اللجنة بالموافقة على طلب وظيفة موظف طبي.
-
Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement et les transformations demandés.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على طلب إعادة التصنيف وعمليتي التحويل.
-
- Monsieur, j’étais entrain d’espérer que vous pourriez approuver ma demande de congé.
سيدي ، كنتُ آمل أنّ يمكنك الموافقة علي طلب إجازتي؟
-
Les rectifications aux procès-verbaux de séance et aux comptes rendus analytiques de séance doivent être consignées dans un mémoire.
الموافقة على طلبات أفرقة ومصوري السينما/التلفزيون المتعلقة بمواقع التصوير.
-
Donc tu n'es pas d'accord pour que je le demande en mariage?
لذا، أنت تقول أنك موافق على طلبي لخطبته؟
-
Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale d'approuver cette demande.
وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على هذا الطلب.